Passer au contenu principal

Les meilleurs hôtels en France pour des vacances en famille réussies

Optez pour un hôtel pensé pour les familles en France et savourez pleinement votre séjour, entre grands vins, cuisine raffinée, escapades nature et week-ends citadins.

Des enfants jouent joyeusement sur le lit de leur chambre d’hôtel pendant que leurs parents préparent le voyage, assis sur le canapé

En 2025, la France a conservé son titre de pays le plus visité au monde. Des quatre coins de la planète, des millions de voyageurs y affluent pour admirer les monuments emblématiques de Paris, parcourir les vignobles et les châteaux de la Loire, skier sur les pistes spectaculaires des Alpes ou se détendre sur les plages de la Côte d’Azur. Si la culture française, réputée pour son raffinement, séduit les amoureux en quête d’escapades romantiques, la diversité des paysages urbains, des campagnes et des littoraux de l’Hexagone en fait également une destination de choix pour de superbes vacances en famille. Le secret pour qu’elles soient réussies : trouver l’hôtel idéal pour explorer la région et se reposer après une journée bien remplie.

Vacances en famille : des hôtels remarquables en France

Pour les parents, le choix de l’hôtel compte presque autant que la destination elle-même. Pour profiter pleinement de votre séjour touristique en France, optez pour un lieu qui répond aux besoins de toute la famille. Une baignoire est un vrai plus lorsqu’on voyage avec des tout-petits, les menus enfants facilitent les repas avec toute la tribu et les chambres communicantes offrent aux adultes un moment de tranquillité le soir. Novotel prend en compte chacun de ces éléments afin de proposer des hôtels confortables adaptés aux familles et idéalement situés dans toute la France.

Paris

La Ville lumière a autant à offrir aux enfants qu’aux adultes, du célèbre Musée du Louvre aux activités prisées par les adolescents. Novotel propose plusieurs établissements exceptionnels situés en plein cœur de la ville, à proximité des principaux sites touristiques et des transports en commun. Si vous souhaitez tout particulièrement faire découvrir les merveilles de Paris à vos enfants, le Novotel Paris Centre Tour Eiffel bénéficie d’un emplacement privilégié à deux pas des plus grands sites historiques.
 

  • Chambres : les chambres Classique Famille sont équipées d’un lit queen size et d’un canapé-lit simple, tandis que les chambres Supérieure disposent d’un canapé-lit double. Depuis les fenêtres, une vue spectaculaire s’offre sur la ville.
  • Équipements : par beau temps, le toit de la piscine couverte de cet hôtel familial s’ouvre afin que vous puissiez nager en plein air.
  • Restauration : le restaurant bistronomique GREEM propose un menu pour les enfants particulièrement appétissant tandis que la boutique attenante, ouverte 24 heures 24, offre une large sélection d’en-cas à emporter pour faire le plein d’énergie pendant les visites. Au Benkay Teppan-Yaki, les enfants adorent observer les chefs talentueux affairés à la préparation de savoureux plats japonais.
  • Localisation : situé sur le quai de Grenelle, l’établissement se trouve à quelques minutes à pied de la tour Eiffel en longeant la Seine. Les lignes de métro 6 et 10, à proximité immédiate, permettent de rejoindre facilement le Louvre et l’ensemble de Paris.
Une mère et ses trois enfants visitent le quartier de Montmartre lors d’un voyage en famille à Paris

Les Alpes

Si les nombreuses stations de ski familiales sont idéales pour initier les enfants aux plaisirs de la glisse dès leur plus jeune âge, aux beaux jours, les montagnes sont aussi propices à la randonnée et au vélo. Situé à moins de 100 kilomètres d’Avoriaz et des stations du vaste domaine des 3 Vallées, le Novotel Annecy Centre est un hôtel parfait pour explorer les Alpes en famille en France.
 

  • Chambres : conçues pour accueillir les familles dans les meilleures conditions, les chambres se déclinent en plusieurs configurations avec lit queen size et canapé-lit simple ou double. Des lits bébé sont également disponibles gratuitement sur demande.
  • Équipements : accessible directement depuis la grande terrasse, un terrain de pétanque invite à partager des moments de détente en plein air.
  • Restauration : le petit-déjeuner est offert pour les enfants tandis que le restaurant The Craic leur réserve un menu dédié. Le chef Mathieu Laville, spécialiste de la cuisine savoyarde, propose également un brunch très apprécié de toute la famille.
  • Localisation : l’établissement se trouve à deux pas de la vieille ville d’Annecy. À proximité, le lac invite à la baignade et aux sports nautiques durant la belle saison. Les plages les plus proches sont accessibles à pied et de nombreux autres lacs de montagne et sentiers de randonnée s’offrent à vous dans les environs. En hiver, plusieurs stations de ski réputées vous accueillent, notamment La Clusaz, située à moins de 35 kilomètres.
Une famille skie sur les pistes enneigées de Val Thorens, dans les Alpes françaises

Pays de la Loire

L’estuaire de la Loire offre un cadre idéal pour des vacances en famille, du charmant port fluvial de Nantes aux vastes plages de sable de l’Atlantique. Entre ces deux horizons se déploie un paysage préservé de zones humides, de marais et de refuges pour les oiseaux sauvages, parfait pour une escapade à vélo paisible le long de la véloroute La Loire à Vélo, ou pour une croisière encore plus contemplative. Le Novotel Nantes Carquefou vous accueille aux portes de ce territoire d’exception, à proximité immédiate des nombreux attraits de Nantes, dont le célèbre univers poétique et mécanique des Machines de l’Île.
 

  • Chambres : deux adultes et deux enfants peuvent séjourner confortablement dans les chambres Famille ou Executive, équipées de lits doubles et de canapés-lits.
  • Équipements : niché au cœur d’un écrin de verdure à la périphérie de la ville, cet hôtel familial dispose d’une piscine couverte chauffée ainsi que d’un espace de jeu en plein air comprenant un terrain de pétanque et une table de ping-pong.
  • Restauration : le restaurant de l’hôtel, La Brasserie de Carquefou, propose une cuisine ligérienne élaborée à partir de produits régionaux, accompagnée de vins issus de vignobles de la vallée de la Loire. Il offre également un menu enfant ainsi que la possibilité de dîner en plein air, au bord de la piscine.
  • Localisation : le Zoo de La Boissière du doré, le Jardin des Plantes et les nombreux musées de Nantes se trouvent tous à moins de 15 minutes en voiture et plusieurs parcs d’attractions sont accessibles dans un rayon un peu plus large.

Alsace

Magnifique en toute saison, l’Alsace dégage une atmosphère particulièrement féérique en hiver, lorsque ses villages pittoresques s’illuminent de guirlandes colorées suspendues aux célèbres maisons à colombages et accueillent certains des plus beaux marchés de Noël d’Europe. Un séjour en famille à l’hôtel Novotel Strasbourg Centre Halles vous plonge au cœur des festivités de Noël emblématiques de l’est de la France. En été, la région se prête aux excursions en pleine nature, aux visites de fermes, aux sorties en kayak et aux randonnées dans le parc naturel régional des Ballons des Vosges.
 

  • Chambres : les chambres, équipées de lits doubles et de canapés-lits, offrent tout l’espace nécessaire pour quatre personnes, et deux enfants de moins de 16 ans peuvent y séjourner gratuitement.
  • Équipements : les enfants passionnés de lecture peuvent s’installer confortablement dans le coin bibliothèque tandis que l’accès direct de l’hôtel au centre commercial Place des Halles vous invite à profiter d’aires de jeu et d’espaces de détente entre les boutiques et les restaurants animés.
  • Restauration : les banquettes du restaurant Ici & là accueillent confortablement toute la famille. Aux plafonds, des suspensions évoquent les nids de cigognes et la carte alsacienne propose notamment un menu enfant apprécié des plus jeunes.
  • Localisation : le Chrìstkìndelsmärik, célèbre marché de Noël de la ville, ne se trouve qu’à 15 minutes à pied. Aux beaux jours, Strasbourg compte parmi les villes les plus vertes de France avec ses forêts et ses réserves naturelles périurbaines, comme l’île du Rohrschollen. À moins d’une heure de route, de l’autre côté de la frontière allemande, rejoignez Europa-Park, l’un des plus grands parcs d’attractions d’Europe, avec ses montagnes russes, ses manèges à thème et ses villages miniatures représentant diverses cultures et pays européens.
Des visiteurs déambulent entre les maisons illuminées pendant les fêtes de Noël à Colmar, en Alsace

Provence

Le sud-est de la France dévoile une grande diversité de paysages, des rivages méditerranéens et des villes portuaires élégantes de la Côte d’Azur à l’arrière-pays, où s’étendent oliveraies luxuriantes, forêts de pins et champs de lavande. Au fil de pistes cyclables, partez à la découverte de vestiges romains et de châteaux Renaissance. Idéalement situés entre mer et montagne, l’hôtel Novotel Aix-en-Provence Pont-de-l’Arc Fenouillères et d’autres accueillent les familles pour des vacances inoubliables dans le sud de la France.
 

  • Chambres : les chambres Classique et Executive vous permettent de choisir entre un canapé-lit simple ou double, parfait pour les enfants.
  • Équipements : le jardin de l’hôtel, de style provençal traditionnel, offre un cadre paisible pour se détendre en famille. Entre la piscine extérieure et les espaces ombragés sous les arbres, vous profitez d’un environnement propice à la lecture ou au repos.
  • Restauration : conçu comme une élégante cantine méditerranéenne, le restaurant bistronomique Mozami Aix propose une sélection de tapas à partager en famille, en salle ou en terrasse, ainsi qu’un menu enfant avec des classiques revisités pour les plus jeunes, tels qu’un fish & chips ou un steak haché façon burger.
  • Localisation : à seulement 10 minutes en voiture, laissez-vous séduire par la charmante ville d’Aix-en-Provence, où flotte un parfum de lavande. Au musée Granet, initiez vos enfants aux œuvres de Monet, de Van Gogh et de l’enfant du pays, l’illustre Cézanne. Évadez-vous en famille lors d’une sortie kayak ou canyoning dans les gorges du Verdon toutes proches, ou partez pour une excursion en bord de mer, entre les plages de Cassis et le port de Marseille.

Normandie

Avec ses longues plages de sable, ses falaises spectaculaires et sa campagne verdoyante, la Normandie séduit les familles en quête d’un séjour mêlant nature et histoire. Les enfants peuvent remonter le temps en explorant les sites emblématiques du Débarquement ou l’île du mont Saint-Michel tandis que les nombreux parcs de loisirs de la région promettent des moments de plaisir tout au long de l’été. Installé face à la mer, le Novotel Deauville Plage est l’hôtel parfait pour des vacances en famille dans ce coin de France.
 

  • Chambres : les chambres Classique sont équipées de canapés convertibles en lits superposés pour les enfants, et la suite Duplex, avec vue sur le jardin ou la cour, constitue un excellent choix pour les familles.
  • Équipements : la terrasse panoramique invite à savourer pleinement l’atmosphère du bord de mer tandis que la piscine couverte chauffée fait le bonheur des enfants.
  • Restauration : le menu enfant du restaurant bistronomique L’Étage, avec vue sur la mer, permet aux plus jeunes de découvrir les poissons, viandes et produits laitiers de la région. Le bar propose quant à lui une sélection de sushis souvent appréciés des adolescents.
  • Localisation : l’hôtel se trouve à quelques pas de la plage de Deauville, un cadre idéal pour pratiquer de nombreuses activités nautiques, du paddle au jet-ski en passant par la voile. De l’autre côté de la rivière, Trouville-sur-Mer, accessible en navette fluviale, séduit par son charme balnéaire authentique et propose un club de plage pour les enfants pendant la saison estivale.
Une mère et ses trois enfants adolescents admirent la falaise d'Aval après une randonnée

 

Partout en France, les hôtels Novotel offrent un cadre adapté aux séjours en famille. Il vous suffit de choisir votre prochaine destination et Novotel se charge du reste.

Première destination touristique mondiale, la France séduit par la richesse et la diversité de ses paysages ainsi que par son large choix d’hôtels adaptés aux familles. Les établissements Novotel se distinguent par leurs services dédiés aux plus jeunes : menus enfants, chambres communicantes et piscines pour petits et grands. Confortables et conviviaux, ils constituent le point de départ idéal pour découvrir Paris, explorer les grands espaces des Alpes ou profiter du littoral ensoleillé de la Provence.

Articles

  • Les meilleurs hôtels en France pour des vacances en famille réussies

    La Ville lumière a autant à offrir aux enfants qu’aux adultes, du célèbre Musée du Louvre aux activités prisées par les adolescents. Novotel propose plusieurs établissements exceptionnels situés en plein cœur de la ville, à proximité des principaux sites touristiques et des transports en commun. Si vous souhaitez tout particulièrement faire découvrir les merveilles de Paris à vos enfants, le Novotel Paris Centre Tour Eiffel bénéficie d’un emplacement privilégié à deux pas des plus grands sites historiques.   Chambres : les chambres Classique Famille sont équipées d’un lit queen size et d’un canapé-lit simple, tandis que les chambres Supérieure disposent d’un canapé-lit double. Depuis les fenêtres, une vue spectaculaire s’offre sur la ville. Équipements : par beau temps, le toit de la piscine couverte de cet hôtel familial s’ouvre afin que vous puissiez nager en plein air. Restauration : le restaurant bistronomique GREEM propose un menu pour les enfants particulièrement appétissant tandis que la boutique attenante, ouverte 24 heures 24, offre une large sélection d’en-cas à emporter pour faire le plein d’énergie pendant les visites. Au Benkay Teppan-Yaki, les enfants adorent observer les chefs talentueux affairés à la préparation de savoureux plats japonais. Localisation : situé sur le quai de Grenelle, l’établissement se trouve à quelques minutes à pied de la tour Eiffel en longeant la Seine. Les lignes de métro 6 et 10, à proximité immédiate, permettent de rejoindre facilement le Louvre et l’ensemble de Paris.

  • 5 jeux d’éveil sensoriel pour stimuler les tout-petits en vacances

    Les voyages offrent quelque chose que même l’environnement familial le mieux pensé ne peut entièrement reproduire : la véritable nouveauté. Face à des lieux inconnus, le jeune cerveau de votre tout-petit s’active, au lieu de se reposer sur des repères et des routines bien ancrés.   Les hôtels, en particulier, constituent des environnements sensoriels étonnamment riches : la fontaine du hall d’entrée avec ses lumières et ses sons captivants, la texture singulière de la moquette sous les pieds, la fermeté de la literie bien rembourrée, les bruits inconnus d’une nouvelle ville qui s’invitent par la fenêtre la nuit ou encore les parfums alléchants de mets inconnus au buffet du petit-déjeuner. Chacune de ces petites expériences sensorielles est l’occasion pour le cerveau de votre tout-petit d’observer, de classer et d’intégrer de nouvelles informations.

  • 14 souvenirs de vacances incontournables à glisser dans vos bagages

    Pour apporter encore plus de couleur à votre table, les nappes basques comptent parmi les plus beaux souvenirs à rapporter du sud-ouest de la France. Facilement reconnaissables à leurs rayures vives, ces tissus servaient autrefois dans les fermes à protéger le linge et recouvrir les paniers. Aujourd’hui, ces élégantes pièces de tissu incarnent un art de vivre convivial empreint de douceur estivale. Entre Espelette, Saint-Jean-de-Luz et Bayonne, de nombreux ateliers perpétuent ce savoir-faire traditionnel, notamment Lartigue 1910 et Jean-Vier, parmi les plus réputés.